Kategorija: Jezik i književnost

Home ART Jezik i književnost
Treći Nord festival
Članak

Treći Nord festival

Art Box portal // Treći Nord festival u Beogradu i Novom Sadu, na kojem će premijerno u Srbiji biti emitovan intervju sa norveškim nobelovcem Junom Foseom, održaće se 8. i 9. novembra u Evropskoj kući u Beogradu u organizaciji Trećeg Trga i Srebrnog drveta. Prvobitno najavljen program modifikovan je zbog objektivnih okolnosti. Prvo veče Nord...

„Grad i njegove nestalne zidine“: Haruki Murakami između realnosti i snova
Članak

„Grad i njegove nestalne zidine“: Haruki Murakami između realnosti i snova

Piše: Nataša Krstić // Sve sto možeš zamisliti je stvarno. Pablo Pikaso Čitajući Murakamijev (Haruku Murakami, 1949) roman „Grad i njegove nestalne zidine“ (Geopoetika, Beograd,  2024) koji je s japanskog prevela Divna Glumac, imala sam utisak da čitam njegov roman koji prethodi svim njegovim drugim knjigama. Da me utisak ne vara potvrdilo mi je pismo...

Angažovana literatura u evropskoj književnosti i uloga autora/ki u održavanju demokratskih vrednosti: KROKODILova rezidencija za pisce
Članak

Angažovana literatura u evropskoj književnosti i uloga autora/ki u održavanju demokratskih vrednosti: KROKODILova rezidencija za pisce

Art Box portal // U oktobru i novembru KROKODILova rezidencija za pisce ugostiće dve autorke – Natašu Sideri iz Grčke i Žanu Slonjovsku iz Poljske. Nataša Sideri, kao 136. gošća KROKODILove rezidencije za pisce, boravi u Beogradu od 15. do 30. oktobra, u okviru projekta Ulysses’ Shelter. U petak, 25. oktobra u 16 sati u KROKODILovom...

online-gf36681378_1920.jp
Članak

Međunarodni Sajam knjiga u Beogradu: Da li je nekada omiljena manifestacija i dalje važan kulturni događaj

Art Box portal// Od 19–27. oktobra 2024. održava se 67. po redu Međunarodni beogradski sajam knjiga. Kuba je počasni gost a najavljeno je i gostovanje nekih popularnih pisaca iz inostranstva kao što je Toni Parsons. Ali, da li je nekada omiljena manifestacija i dalje važan kulturni događaj, jer Sajam knjiga je prošao (i prolazi) kroz...

Foto: Art Box portal
Članak

Hrvatski književnik Kristian Novak dobitnik regionalne nagrade Meša Selimović

Art Box portal // Najprestižnija regionalna književna nagrada „Meša Selimović” za 2023. godinu dodeljena je u Tuzli u okviru književnih susreta Cum Grano Salis etabliranom i čitanom hrvatskom književniku Kristianu Novaku za roman “Slučaj vlastite pogibelji”. Da je Novakovo delo najbolji roman objavljen u 2023. godini na govornom području Hrvatske, Srbije, Crne Gore i Bosne...

Nobelova nagrada za književnost 2024: Han Kang
Članak

Nobelova nagrada za književnost 2024: Han Kang

Art Box portal // Južnokorejska književnica Han Kang (1970), osamnaesta je žena koja je dobila Nobelovu nagradu za književnost (15% od 120 dodeljenih). Prva književnica koja je dobila ovu najznačajniju nagradu bila je Šveđanka Selma Lagerlöf 1909. godine. Nobelova nagrada za književnost za 2023. godinu dodeljena je Hang Kang „za njen intenzivan poetski prozni izraz...

Ko je oklevetao Pavla M. ili o „Bečkom romanu“ Dragana Velikića
Članak

Ko je oklevetao Pavla M. ili o „Bečkom romanu“ Dragana Velikića

Piše: Ljiljana Maletin Vojvodić // Mogao je „Bečki roman“ (Laguna, 2024) Dragana Velikića biti autofikcijska proza da je to bila piščeva namera. Ali nije. Knjiga je fikcija iako je, sudeći po primesama autobiografskog, najnoviji roman dvostrukog dobitnika Ninove nagrade, čiji je predložak stvarni događaj, verovatno njegov najličniji roman. Ili to jeste u smislu da je...

Prevodioci bi mogli da završe kao Volasova fusnota
Članak

Prevodioci bi mogli da završe kao Volasova fusnota

Razgovarala: Maja Rogač Stančević // Inkarnacija Osterove predstave o prevodiocu kao diskretnom heroju koji povezuje udaljene svetove, Igor Cvijanović je za srpsku čitalačku publiku prevodio prozna dela Džona Barta, Dejvida Fostera Volasa, Eni Pru, Krisa Abanija, Rejfa Larsena, Džojs Kerol Outs, i dr. Dobitnik je Nagrade za prevod godine Društva književnika Vojvodine (2012) za prevod...

KROKODIL na Berlinskom međunarodnom književnom festivalu: književnice Zapadnog Balkana i ženski kulturni aktivizam
Članak

KROKODIL na Berlinskom međunarodnom književnom festivalu: književnice Zapadnog Balkana i ženski kulturni aktivizam

Art Box portal // Predstojećeg vikenda, 6. i 7. septembra, u Berlinu, Festival KROKODIL će predstaviti svoj program SPACES OF FREEDOM: UNLEARNING HISTORY – Showcasing Female Literary Creativity from the Western Balkans u okviru Berlinskog međunarodnog književnog festivala (Internationales Literaturfestival Berlin). U petak, 6. septembra s početkom u osam sati, u Haus der Berliner Festspiele, kroz...