Piše: Ljiljana Maletin Vojvodić // Žanrovski polivalentna knjiga umetnice Katalin Ladik, „romaneskna životna priča” (kako to u podnaslovu stoji) pod nazivom „Mogu li da živim na tvom licu“ objavljena je 2021. godine u Novom Sadu uz podršku programa Novi Sad – Evropska prestonica kulture. Knjiga je, kao deo pratećeg programa izložbe „Feministička avangarda 70-ih. Radovi...
Autorka: Maja Rogač Stančević // U XXI veku primetne su ne samo ubrzane transformacije materijalne kulture, već i dramatične promene karaktera književnog stvaranja i statusa pisca u javnom prostoru. Njegova nova pozicija, u velikoj meri određena komercijalnim zahtevima tržišta tzv. „kreativne industrije“, oblikuje novu vrstu proze koja ipak crpi iz poznatih, ali revidiranih žanrova. Dva...
Razgovarala Ljiljana Maletin Vojvodić // Uprkos tržištu kojim dominiraju Internet i veliki knjižarski lanci, u svetu postoje i veoma uspešne tzv. nezavisne, male knjižare. Jedna od takvih, prepoznatljiva u regionalnom kontekstu, svakako je knjižarsko-izdavačka kuća Buybook osnovana 1996. godine. Knjižara smeštena u Radićevoj ulici u centru Sarajeva slovi za jedan od najprepoznatljivijih sarajevskih i bosanskohercegovačkih...
Autorka: Ljiljana Maletin Vojvodić // Dubravka Ugrešić, „Brnjica za vještice“, Multimedijalni institut, Zagreb, 2021 „Postnacionalna ili transnacionalna književnica koja svako etničko i nacionalno etiketiranje smatra oblikom legaliziranog nasilja“, Dubravka Ugrešić, već samim naslovom svoje knjige „Brnjica za vještice“, kao i koricama na kojima je tzv. „ular za alapače“, koji se u 16. i 17. veku,...
Razgovarala: Maja Rogač Stančević // Ivan Milenković, „filozof po vokaciji“, prevodilac dela iz oblasti savremene francuske i političke filozofije, aktivno se bavi književnom kritikom, urednik je Trećeg programa Radio Beograda i višegodišnji član NIN-ovog žirija za roman godine. Među njegovim prevodima pronalazimo Razliku i ponavljanje Žila Deleza, Politike prijateljstva Žaka Deride, Spise i razgovore Mišela...
Priredio portal Art Box // #womenbookshelf #womensupportingwomen #podržimoženepisce Martovska preporuka portala Art Box: Mira Furlan, ,,Voli me više od svega na svijetu”, Booka, Beograd, 2022. Autobiografiju filmske i pozorišne glumice, Mire Furlan (1955−2021), ,,Love Me More than Anything in the World“ na hrvatski jezik je prevela Iva Karabaić. Na osnovu poslednje verzije teksta, knjigu pod...
Piše: Ljiljana Maletin Vojvodić // „I tako mahinalno prinesoh usnama šoljicu čaja u koji sam stavio komadić madlene da se razmekša. Bio sam utučen i iznemogao od tog turobnog jutra i perspektive žalosne budućnosti. Ali, u istom tom trenutku kad mi je gutljaj čaja, pomešan s mrvicama kolača, dotakao nepce, ja uzdrhtah, obrativši pažnju na...
Pripremio portal Art Box // U okviru programa Novi Sad – EPK 2022, mesec mart će u Novom Sadu biti u znaku književnosti, muzike, performansa i pozorišnih predstava. Tako je 3. marta na Novosadskom sajmu otvoren multimedijalni „Paviljom književnosti“ pod nazivom „Seobe duša“ na kojem će publika imati prilike da čuje značajne domaće i regionalne...
Pripremio portal Art Box // Februarska preporuka portala Art Box: Nerazdvojne Simon de Bovoar, Kontrast izdavaštvo 2021. Francuska književnica, filozofkinja, egzistencijalistkinja, feminstkinja, politička aktivistkinja, Simon de Bovoar (Simone de Beauvoir 1908-1986), najpoznatija je kao autorka kultne feminističke dvotomne knjige „Drugi pol“ (eng. „The Second Sex“) iz 1949. godine u kojoj piše: „U raspravi oko feminizma,...